Exodus 40:19 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ [Moses] spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent over it, as the Lord had commanded him.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And he spread the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as Jehovah commanded Moses.

Common English Bible

¹⁹ He spread the tent out over the dwelling, and he put the covering of the tent over it, just as the LORD had commanded Moses.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And when he had brought the ark into the tabernacle, he drew the veil before it, in order to fulfill the commandment of the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And when he had brought the ark into the tabernacle, he drew the veil before it, to fulfil the commandment of the Lord.

English Standard Version 2016

¹⁹ And he spread the tent over the tabernacle and put the covering of the tent over it, as the Lord had commanded Moses.

Exodus 40:19 交叉引用

Exodus 40:18

And Moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars.

Exodus 40:20

And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy seat above upon the ark:

Numbers 4:25

and they shall bear the curtains of the tabernacle, and the tabernacle of the congregation, his covering, and the covering of the badgers' skins that is above upon it, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation,