Exodus 39:19 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And they made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, upon the border of it, which was on the side of the ephod inward.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ They made two rings of gold and put them on the two ends of the breastplate, on the inside edge of it next to the ephod.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And they made two rings of gold, and put them upon the two ends of the breastplate, upon the edge thereof, which was toward the side of the ephod inward.

Common English Bible

¹⁹ They made two gold rings, and they attached them to the two edges of the chest pendant, on its inside edge facing the vest.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ being fastened to the wide belt and strongly coupled with rings, to which a hyacinth band was joined, lest they should shake loose and be moved away from one another, just as the Lord instructed Moses.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Being fastened to the girdle and strongly coupled with rings, which a violet fillet joined: lest they should flag loose, and be moved one from the other, as the Lord commanded Moses.

English Standard Version 2016

¹⁹ Then they made two rings of gold, and put them at the two ends of the breastpiece, on its inside edge next to the ephod.

Exodus 39:19 交叉引用

Exodus 25:7

onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.

Exodus 39:18

And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod, before it.

Exodus 39:20

And they made two other golden rings, and put them on the two sides of the ephod underneath, toward the forepart of it, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod.