Exodus 32:26 - King James Version (Oxford) 1769

²⁶ then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the LORD's side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Whoever is on the Lord's side, let him come to me. And all the Levites [the priestly tribe] gathered together to him.

American Standard Version (1901)

²⁶ then Moses stood in the gate of the camp, and said, Whoso is on Jehovah’s side, let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

Common English Bible

²⁶ So Moses stood at the camp’s gate and said, “Whoever is on the LORD’s side, come to me!” All the Levites gathered around him.

Catholic Public Domain Version

²⁶ and standing at the gate of the camp, said: "If anyone is for the Lord, let him join with me." And all the sons of Levi gathered themselves together to him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ Then standing in the gate of the camp, he said: If any man be on the Lord's side let him join with me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

English Standard Version 2016

²⁶ then Moses stood in the gate of the camp and said, “Who is on the Lord’s side? Come to me.” And all the sons of Levi gathered around him.

Exodus 32:26 交叉引用

2 Samuel 20:11

And one of Joab's men stood by him, and said, He that favoureth Joab, and he that is for David, let him go after Joab.

2 Kings 9:32

And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.

Psalm 94:16

Who will rise up for me against the evildoers? Or who will stand up for me against the workers of iniquity?

Exodus 32:25

And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)

Exodus 32:27

And he said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, Put every man his sword by his side, and go in and out from gate to gate throughout the camp, and slay every man his brother, and every man his companion, and every man his neighbour.

Matthew 12:30

He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth abroad.

Deuteronomy 33:9

Who said unto his father and to his mother, I have not seen him; Neither did he acknowledge his brethren, Nor knew his own children: For they have observed thy word, And kept thy covenant.

Joshua 5:13

And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man over against him with his sword drawn in his hand: and Joshua went unto him, and said unto him, Art thou for us, or for our adversaries?