Exodus 30:4 - King James Version (Oxford) 1769

⁴ And two golden rings shalt thou make to it under the crown of it, by the two corners thereof, upon the two sides of it shalt thou make it; and they shall be for places for the staves to bear it withal.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ You shall make two golden rings under the rim of it, on the two ribs on the two opposite sides of it; and they shall be holders for the poles with which to carry it.

American Standard Version (1901)

⁴ And two golden rings shalt thou make for it under the crown thereof; upon the two ribs thereof, upon the two sides of it shalt thou make them; and they shall be for places for staves wherewith to bear it.

Common English Bible

⁴ Make two gold rings and attach them under the molding on two opposite sides of the altar. They will house the poles used to carry the altar.

Catholic Public Domain Version

⁴ and two gold rings under the crown on each side, so that the bars may be set in them and the altar may be carried.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And two golden rings under the crown on either side: that the bars may be put into them, and the altar be carried.

English Standard Version 2016

⁴ And you shall make two golden rings for it. Under its molding on two opposite sides of it you shall make them, and they shall be holders for poles with which to carry it.

Exodus 30:4 交叉引用

Exodus 25:12

And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it.

Exodus 25:14

And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them.

Exodus 25:27

Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.

Exodus 26:29

And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars: and thou shalt overlay the bars with gold.

Exodus 27:4

And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.

Exodus 27:7

And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.

Exodus 30:3

And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about.

Exodus 30:5

And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold.