Exodus 30:12 - King James Version (Oxford) 1769

¹² When thou takest the sum of the children of Israel after their number, then shall they give every man a ransom for his soul unto the LORD, when thou numberest them; that there be no plague among them, when thou numberest them.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹² When you take the census of the Israelites, every man shall give a ransom for himself to the Lord when you number them, that no plague may fall upon them when you number them. [Rom. 8:1-4.]

American Standard Version (1901)

¹² When thou takest the sum of the children of Israel, according to those that are numbered of them, then shall they give every man a ransom for his soul unto Jehovah, when thou numberest them; that there be no plague among them, when thou numberest them.

Common English Bible

¹² When you take a census of the Israelites to count them, each of them should pay compensation for their life to the LORD when they are counted. Then no plague will descend on them when they are counted.

Catholic Public Domain Version

¹² "When you have taken the sum of the sons of Israel, according to their number, each shall give a price for their souls to the Lord, and there will be no scourge among them, when they will be reviewed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² When thou shalt take the sum of the children of Israel according to their number, every one of them shall give a price for their souls to the Lord: and there shall be no scourge among them, when they shall be reckoned.

English Standard Version 2016

¹² “When you take the census of the people of Israel, then each shall give a ransom for his life to the Lord when you number them, that there be no plague among them when you number them.

Exodus 30:12 交叉引用

1 Chronicles 21:1

And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.

1 Chronicles 21:12

either three years' famine; or three months to be destroyed before thy foes, while that the sword of thine enemies overtaketh thee; or else three days the sword of the LORD, even the pestilence, in the land, and the angel of the LORD destroying throughout all the coasts of Israel. Now therefore advise thyself what word I shall bring again to him that sent me.

1 Chronicles 21:14

So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

1 Chronicles 21:3

And Joab answered, The LORD make his people an hundred times so many more as they be: but, my lord the king, are they not all my lord's servants? why then doth my lord require this thing? why will he be a cause of trespass to Israel?

1 Chronicles 27:24

Joab the son of Zeruiah began to number, but he finished not, because there fell wrath for it against Israel; neither was the number put in the account of the chronicles of king David.

2 Chronicles 24:6

And the king called for Jehoiada the chief, and said unto him, Why hast thou not required of the Levites to bring in out of Judah and out of Jerusalem the collection, according to the commandment of Moses the servant of the LORD, and of the congregation of Israel, for the tabernacle of witness?

2 Chronicles 24:9

And they made a proclamation through Judah and Jerusalem, to bring in to the LORD the collection that Moses the servant of God laid upon Israel in the wilderness.

Job 33:24

Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.

Job 36:18

Because there is wrath, beware lest he take thee away with his stroke: Then a great ransom cannot deliver thee.

Psalm 49:7

None of them can by any means redeem his brother, Nor give to God a ransom for him:

Exodus 30:11

And the LORD spake unto Moses, saying,

Numbers 31:49

and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.

Numbers 31:50

We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LORD.

Matthew 20:28

even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Mark 10:45

For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

1 Timothy 2:6

who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.