Exodus 27:7 - King James Version (Oxford) 1769

⁷ And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ The poles shall be put through the rings on the two sides of the altar, with which to carry it. [Num. 4:14, 15.]

American Standard Version (1901)

⁷ And the staves thereof shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, in bearing it.

Common English Bible

⁷ Put the poles through the rings so that the poles will be on the two sides of the altar when it is carried.

Catholic Public Domain Version

⁷ And you shall lead them through the rings, and they will be on both sides of the altar to carry it.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And thou shalt draw them through rings: and they shall be on both sides of the altar to carry it.

English Standard Version 2016

⁷ And the poles shall be put through the rings, so that the poles are on the two sides of the altar when it is carried.

Exodus 27:7 交叉引用

Exodus 25:28

And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

Exodus 27:6

And thou shalt make staves for the altar, staves of shittim wood, and overlay them with brass.

Exodus 30:4

And two golden rings shalt thou make to it under the crown of it, by the two corners thereof, upon the two sides of it shalt thou make it; and they shall be for places for the staves to bear it withal.

Numbers 4:15

And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.