Exodus 22:23 - King James Version (Oxford) 1769

²³ If thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²³ If you afflict them in any way and they cry at all to Me, I will surely hear their cry;

American Standard Version (1901)

²³ If thou afflict them at all, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry;

Common English Bible

²³ If you do treat them badly and they cry out to me, you can be sure that I’ll hear their cry.

Catholic Public Domain Version

²³ If you hurt them, they will cry out to me, and I will hear their cry.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ If you hurt them they will cry out to me, and I will hear their cry:

English Standard Version 2016

²³ If you do mistreat them, and they cry out to me, I will surely hear their cry,

Exodus 22:23 交叉引用

Job 34:28

So that they cause the cry of the poor to come unto him, And he heareth the cry of the afflicted.

Job 35:9

By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry: They cry out by reason of the arm of the mighty.

Psalm 10:14

Thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: The poor committeth himself unto thee; Thou art the helper of the fatherless.

Psalm 140:12

I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, And the right of the poor.

Psalm 145:19

He will fulfil the desire of them that fear him: He also will hear their cry, and will save them.

Psalm 18:6

In my distress I called upon the LORD, And cried unto my God: He heard my voice out of his temple, And my cry came before him, even into his ears.

Psalm 68:5

A father of the fatherless, and a judge of the widows, Is God in his holy habitation.

Exodus 22:27

for that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.

Lamentations 5:3

We are orphans and fatherless, Our mothers are as widows.

Luke 18:7

And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?

Deuteronomy 10:18

he doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.

Deuteronomy 15:9

Beware that there be not a thought in thy wicked heart, saying, The seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou givest him nought; and he cry unto the LORD against thee, and it be sin unto thee.

Deuteronomy 24:15

at his day thou shalt give him his hire, neither shall the sun go down upon it; for he is poor, and setteth his heart upon it: lest he cry against thee unto the LORD, and it be sin unto thee.

James 5:4

Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth.