Exodus 21:30 - King James Version (Oxford) 1769

³⁰ If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ If a ransom is put on [the man's] life, then he shall give for the redemption of his life whatever is laid upon him.

American Standard Version (1901)

³⁰ If there be laid on him a ransom, then he shall give for the redemption of his life whatsoever is laid upon him.

Common English Bible

³⁰ If the owner has to pay compensation instead, he must pay the agreed amount to save his life.

Catholic Public Domain Version

³⁰ But if they have imposed a price on him, he shall give, in exchange for his life, whatever is asked.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ And if they set a price upon him, he shall give for his life whatsoever is laid upon him.

English Standard Version 2016

³⁰ If a ransom is imposed on him, then he shall give for the redemption of his life whatever is imposed on him.

Exodus 21:30 交叉引用

Exodus 21:22

If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief follow: he shall be surely punished, according as the woman's husband will lay upon him; and he shall pay as the judges determine.

Exodus 21:29

But if the ox were wont to push with his horn in time past, and it hath been testified to his owner, and he hath not kept him in, but that he hath killed a man or a woman; the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death.

Exodus 21:31

Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.

Exodus 30:12

When thou takest the sum of the children of Israel after their number, then shall they give every man a ransom for his soul unto the LORD, when thou numberest them; that there be no plague among them, when thou numberest them.

Proverbs 13:8

The ransom of a man's life are his riches: But the poor heareth not rebuke.