Exodus 2:2 - King James Version (Oxford) 1769

² And the woman conceived, and bare a son: and when she saw him that he was a goodly child, she hid him three months.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

² And the woman became pregnant and bore a son; and when she saw that he was [exceedingly] beautiful, she hid him three months. [Acts 7:20; Heb. 11:23.]

American Standard Version (1901)

² And the woman conceived, and bare a son: and when she saw him that he was a goodly child, she hid him three months.

Common English Bible

² The woman became pregnant and gave birth to a son. She saw that the baby was healthy and beautiful, so she hid him for three months.

Catholic Public Domain Version

² And she conceived and bore a son. And seeing him to be handsome, she hid him for three months.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And she conceived, and bore a son; and seeing him a goodly child, hid him three months.

English Standard Version 2016

² The woman conceived and bore a son, and when she saw that he was a fine child, she hid him three months.

Exodus 2:2 交叉引用

2 Kings 11:3

And he was with her hid in the house of the LORD six years. And Athaliah did reign over the land.

Psalm 112:5

A good man sheweth favour, and lendeth: He will guide his affairs with discretion.

Exodus 6:20

And Amram took him Jochebed his father's sister to wife; and she bare him Aaron and Moses: and the years of the life of Amram were an hundred and thirty and seven years.

Numbers 26:59

And the name of Amram's wife was Jochebed, the daughter of Levi, whom her mother bare to Levi in Egypt: and she bare unto Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister.

Acts 7:20

In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months:

Deuteronomy 33:16

And for the precious things of the earth and fulness thereof, And for the good will of him that dwelt in the bush: Let the blessing come upon the head of Joseph, And upon the top of the head of him that was separated from his brethren.

Hebrews 11:23

By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king's commandment.

1 Samuel 16:12

And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to look to. And the LORD said, Arise, anoint him: for this is he.