Ecclesiastes 2:25 - King James Version (Oxford) 1769

²⁵ For who can eat, or who else can hasten hereunto, more than I?

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ For who can eat or who can have enjoyment any more than I can–apart from Him ?

American Standard Version (1901)

²⁵ For who can eat, or who can have enjoyment, more than I?

Common English Bible

²⁵ Who can eat and find enjoyment otherwise?—

Catholic Public Domain Version

²⁵ So who will feast and overflow with delights as much as I have?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Who shall so feast and abound with delights as I?

English Standard Version 2016

²⁵ for apart from him who can eat or who can have enjoyment?

Ecclesiastes 2:25 交叉引用

Ecclesiastes 2:24

There is nothing better for a man, than that he should eat and drink, and that he should make his soul enjoy good in his labour. This also I saw, that it was from the hand of God.

Ecclesiastes 2:26

For God giveth to a man that is good in his sight wisdom, and knowledge, and joy: but to the sinner he giveth travail, to gather and to heap up, that he may give to him that is good before God. This also is vanity and vexation of spirit.