Deuteronomy 6:8 - King James Version (Oxford) 1769

⁸ And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And you shall bind them as a sign upon your hand, and they shall be as frontlets (forehead bands) between your eyes.

American Standard Version (1901)

⁸ And thou shalt bind them for a sign upon thy hand, and they shall be for frontlets between thine eyes.

Common English Bible

⁸ Tie them on your hand as a sign. They should be on your forehead as a symbol.

Catholic Public Domain Version

⁸ And you shall bind them like a sign on your hand, and they shall be placed and shall move between your eyes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And thou shalt bind them as a sign on thy hand: and they shall be and shall move between thy eyes.

English Standard Version 2016

⁸ You shall bind them as a sign on your hand, and they shall be as frontlets between your eyes.

Deuteronomy 6:8 交叉引用

Exodus 12:14

And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.

Exodus 13:16

And it shall be for a token upon thine hand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand the LORD brought us forth out of Egypt.

Exodus 13:9

And it shall be for a sign unto thee upon thine hand, and for a memorial between thine eyes, that the LORD's law may be in thy mouth: for with a strong hand hath the LORD brought thee out of Egypt.

Proverbs 3:3

Let not mercy and truth forsake thee: Bind them about thy neck; Write them upon the table of thine heart:

Proverbs 6:21

Bind them continually upon thine heart, And tie them about thy neck.

Proverbs 7:3

Bind them upon thy fingers, Write them upon the table of thine heart.

Matthew 23:5

But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments,

Deuteronomy 11:18

Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes.

Hebrews 2:1

Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.