Deuteronomy 32:38 - King James Version (Oxford) 1769

³⁸ Which did eat the fat of their sacrifices, And drank the wine of their drink offerings? Let them rise up and help you, And be your protection.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ Who ate the fat of their sacrifices and drank the wine of their drink offering? Let them rise up and help you, let them be your protection!

American Standard Version (1901)

³⁸ Which did eat the fat of their sacrifices, And drank the wine of their drink-offering? Let them rise up and help you, Let them be your protection.

Common English Bible

³⁸ who ate up the fat of their sacrifices, who drank their sacred wine? They should stand up and help you! They should protect you now!

Catholic Public Domain Version

³⁸ They ate the fat of their victims, and they drank the wine of their libations. So let these rise up, and bring relief to you, and protect you in your distress.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ Of whose victims they ate the fat, and drank the wine of their drink-offerings. Let them arise and help you, and protect you in your distress.

English Standard Version 2016

³⁸ who ate the fat of their sacrifices and drank the wine of their drink offering? Let them rise up and help you; let them be your protection!

Deuteronomy 32:38 交叉引用

Psalm 50:13

Will I eat the flesh of bulls, Or drink the blood of goats?

Exodus 34:15

lest thou make a covenant with the inhabitants of the land, and they go a whoring after their gods, and do sacrifice unto their gods, and one call thee, and thou eat of his sacrifice;

Jeremiah 11:12

Then shall the cities of Judah and inhabitants of Jerusalem go, and cry unto the gods unto whom they offer incense: but they shall not save them at all in the time of their trouble.

Jeremiah 37:19

Where are now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?

Daniel 1:8

But Daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the portion of the king's meat, nor with the wine which he drank: therefore he requested of the prince of the eunuchs that he might not defile himself.

Hosea 2:8

For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.

Leviticus 21:21

no man that hath a blemish of the seed of Aaron the priest shall come nigh to offer the offerings of the LORD made by fire: he hath a blemish; he shall not come nigh to offer the bread of his God.

Zephaniah 2:11

The LORD will be terrible unto them: for he will famish all the gods of the earth; and men shall worship him, every one from his place, even all the isles of the heathen.

Numbers 25:1

And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.

Numbers 25:2

And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

Judges 10:14

Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.