Deuteronomy 31:15 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And the Lord appeared in the Tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And Jehovah appeared in the Tent in a pillar of cloud: and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.

Common English Bible

¹⁵ The LORD appeared in the tent in a pillar of cloud; the cloud pillar stood at the tent’s entrance.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And the Lord appeared there, in a pillar of cloud, which stood at the entrance of the tabernacle.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And the Lord appeared there in the pillar of a cloud, which stood in the entry of the tabernacle.

English Standard Version 2016

¹⁵ And the Lord appeared in the tent in a pillar of cloud. And the pillar of cloud stood over the entrance of the tent.

Deuteronomy 31:15 交叉引用

Psalm 99:7

He spake unto them in the cloudy pillar: They kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.

Exodus 40:38

For the cloud of the LORD was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.

Deuteronomy 31:16

And the LORD said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.