Deuteronomy 28:42 - King James Version (Oxford) 1769

⁴² All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² All your trees and the fruit of your ground shall the locust possess. [Fulfilled in Joel 1:4.]

American Standard Version (1901)

⁴² All thy trees and the fruit of thy ground shall the locust possess.

Common English Bible

⁴² Crickets will take over all your trees and your soil’s produce.

Catholic Public Domain Version

⁴² Rot will consume all the trees, as well as the fruits of your land.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² The blast shall consume all the trees and the fruits of thy ground.

English Standard Version 2016

⁴² The cricket shall possess all your trees and the fruit of your ground.

Deuteronomy 28:42 交叉引用

1 Kings 8:37

If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;

Amos 4:9

I have smitten you with blasting and mildew: when your gardens and your vineyards and your fig trees and your olive trees increased, the palmerworm devoured them: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.

Deuteronomy 28:43

The stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low.