Deuteronomy 12:13 - King James Version (Oxford) 1769

¹³ Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Be watchful not to offer your burnt offerings in every place you see.

American Standard Version (1901)

¹³ Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;

Common English Bible

¹³ But watch yourself! Make sure you don’t offer up your entirely burned offerings in just any place you see.

Catholic Public Domain Version

¹³ Take care that you do not offer your holocausts in any place that you see.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Beware lest thou offer thy holocausts in every place that thou shalt see.

English Standard Version 2016

¹³ Take care that you do not offer your burnt offerings at any place that you see,

Deuteronomy 12:13 交叉引用

1 Kings 15:34

And he did evil in the sight of the LORD, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin wherewith he made Israel to sin.

1 Kings 3:2

Only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of the LORD, until those days.

2 Chronicles 15:17

But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.

Deuteronomy 12:11

then there shall be a place which the LORD your God shall choose to cause his name to dwell there; thither shall ye bring all that I command you; your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave offering of your hand, and all your choice vows which ye vow unto the LORD:

Deuteronomy 12:14

but in the place which the LORD shall choose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offerings, and there thou shalt do all that I command thee.

Deuteronomy 12:5

But unto the place which the LORD your God shall choose out of all your tribes to put his name there, even unto his habitation shall ye seek, and thither thou shalt come:

Deuteronomy 12:6

and thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks:

Joshua 22:15

And they came unto the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half tribe of Manasseh, unto the land of Gilead, and they spake with them, saying,

Joshua 22:29

God forbid that we should rebel against the LORD, and turn this day from following the LORD, to build an altar for burnt offerings, for meat offerings, or for sacrifices, beside the altar of the LORD our God that is before his tabernacle.