Deuteronomy 11:28 - King James Version (Oxford) 1769

²⁸ and a curse, if ye will not obey the commandments of the LORD your God, but turn aside out of the way which I command you this day, to go after other gods, which ye have not known.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ And the curse if you will not obey the commandments of the Lord your God, but turn aside from the way which I command you this day to go after other gods, which you have not known.

American Standard Version (1901)

²⁸ and the curse, if ye shall not hearken unto the commandments of Jehovah your God, but turn aside out of the way which I command you this day, to go after other gods, which ye have not known.

Common English Bible

²⁸ but the curse if you don’t obey the LORD your God’s commandments and stray from the path that I am giving you today by following other gods that you have not known.

Catholic Public Domain Version

²⁸ It will be a curse, if you do not obey the commandments of the Lord your God, but instead you withdraw from the way, which I am revealing to you now, and you walk after foreign gods that you have not known.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ A curse, if you obey not the commandments of the Lord your God, but revolt from the way which now I shew you, and walk after strange gods which you know not.

English Standard Version 2016

²⁸ and the curse, if you do not obey the commandments of the Lord your God, but turn aside from the way that I am commanding you today, to go after other gods that you have not known.

Deuteronomy 11:28 交叉引用

Proverbs 3:33

The curse of the LORD is in the house of the wicked: But he blesseth the habitation of the just.

Isaiah 1:20

but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it.

Isaiah 3:11

Woe unto the wicked! it shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.

Jeremiah 7:6

if ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:

Matthew 25:41

Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:

Galatians 3:10

For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.