Daniel 5:28 - King James Version (Oxford) 1769

²⁸ PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ peres, Your kingdom and your kingship are divided and given to the Medes and Persians. [Foretold in Isa. 21:2, 5, 9.]

American Standard Version (1901)

²⁸ PERES; thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

Common English Bible

²⁸ peres means your kingship is divided and given to the Medes and the Persians.”

Catholic Public Domain Version

²⁸ PHARES: your kingdom has been divided and has been given to the Medes and the Persians.

English Standard Version 2016

²⁸ Peres, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians.”

Good News Translation

²⁸ divisions, your kingdom is divided up and given to the Medes and Persians.”

Daniel 5:28 交叉引用

2 Chronicles 36:23

Thus saith Cyrus king of Persia, All the kingdoms of the earth hath the LORD God of heaven given me; and he hath charged me to build him an house in Jerusalem, which is in Judah. Who is there among you of all his people? The LORD his God be with him, and let him go up.

Isaiah 13:17

Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.

Isaiah 21:2

A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease.

Isaiah 47:11

Therefore shall evil come upon thee; thou shalt not know from whence it riseth: and mischief shall fall upon thee; thou shalt not be able to put it off: and desolation shall come upon thee suddenly, which thou shalt not know.

Jeremiah 25:13

And I will bring upon that land all my words which I have pronounced against it, even all that is written in this book, which Jeremiah hath prophesied against all the nations.

Jeremiah 51:28

Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.

Daniel 2:32

This image's head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass,

Daniel 2:39

And after thee shall arise another kingdom inferior to thee, and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth.

Daniel 5:31

And Darius the Median took the kingdom, being about threescore and two years old.

Daniel 6:28

So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

Daniel 6:8

Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.

Daniel 8:20

The ram which thou sawest having two horns are the kings of Media and Persia.

Daniel 9:1

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans;

Acts 2:9

Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judæa, and Cappadocia, in Pontus, and Asia,