Daniel 10:18 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ Then there came again and touched me one like the appearance of a man, and he strengthened me,

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Then there touched me again one whose appearance was like that of a man, and he strengthened me.

American Standard Version (1901)

¹⁸ Then there touched me again one like the appearance of a man, and he strengthened me.

Common English Bible

¹⁸ The one who looked like a human being touched me again and gave me strength.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Therefore, he who looked like a man, touched me again and strengthened me.

English Standard Version 2016

¹⁸ Again one having the appearance of a man touched me and strengthened me.

Good News Translation

¹⁸ Once more he took hold of me, and I felt stronger.

Daniel 10:18 交叉引用

Job 16:5

But I would strengthen you with my mouth, And the moving of my lips should asswage your grief.

Job 23:6

Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.

Psalm 138:3

In the day when I cried thou answeredst me, And strengthenedst me with strength in my soul.

Daniel 10:10

And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.

Daniel 10:16

And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength.

Daniel 8:15

And it came to pass, when I, even I Daniel, had seen the vision, and sought for the meaning, then, behold, there stood before me as the appearance of a man.

Daniel 8:18

Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.

Luke 22:32

but I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.

Luke 22:43

And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.

Acts 18:23

And after he had spent some time there, he departed, and went over all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples.

Ephesians 3:16

that he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;

Philippians 4:13

I can do all things through Christ which strengtheneth me.

Colossians 1:11

strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;

1 Samuel 23:15

And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.