Amos 7:15 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ and the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And the Lord took me as I followed the flock and the Lord said to me, Go, prophesy to My people Israel.

American Standard Version (1901)

¹⁵ and Jehovah took me from following the flock, and Jehovah said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.

Common English Bible

¹⁵ But the LORD took me from shepherding the flock, and the LORD said to me, ‘Go, prophesy to my people Israel.’

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And the Lord took me, when I was following the flock, and the Lord said to me, 'Go, prophesy to my people Israel.' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And the Lord took me when I followed the flock, and the Lord said to me: Go, prophesy to my people Israel.

English Standard Version 2016

¹⁵ But the Lord took me from following the flock, and the Lord said to me, ‘Go, prophesy to my people Israel.’

Amos 7:15 交叉引用

2 Samuel 7:8

Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:

1 Kings 19:19

So he departed thence, and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen before him, and he with the twelfth: and Elijah passed by him, and cast his mantle upon him.

Jeremiah 1:7

But the LORD said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.

Jeremiah 26:12

Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.

Amos 3:8

The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?

Matthew 9:9

And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.

Acts 1:8

But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judæa, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.

Acts 4:20

For we cannot but speak the things which we have seen and heard.

Acts 5:20

Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.

1 Samuel 10:11

And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said one to another, What is this that is come unto the son of Kish? Is Saul also among the prophets?