Acts 5:8 - King James Version (Oxford) 1769

⁸ And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much? And she said, Yea, for so much.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And Peter said to her, Tell me, did you sell the land for so much? Yes, she said, for so much.

American Standard Version (1901)

⁸ And Peter answered unto her, Tell me whether ye sold the land for so much. And she said, Yea, for so much.

Common English Bible

⁸ Peter asked her, “Tell me, did you and your husband receive this price for the field?” She responded, “Yes, that’s the amount.”

Catholic Public Domain Version

⁸ And Peter said to her, "Tell me, woman, if you sold the field for this amount?" And she said, "Yes, for that amount."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And Peter said to her: Tell me, woman, whether you sold the land for so much? And she said: Yea, for so much.

English Standard Version 2016

⁸ And Peter said to her, “Tell me whether you sold the land for so much.” And she said, “Yes, for so much.”

Acts 5:8 交叉引用

Acts 5:2

and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.

Acts 5:7

And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.