Acts 28:5 - King James Version (Oxford) 1769

⁵ And he shook off the beast into the fire, and felt no harm.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Then [Paul simply] shook off the small creature into the fire and suffered no evil effects.

American Standard Version (1901)

⁵ Howbeit he shook off the creature into the fire, and took no harm.

Common English Bible

⁵ Paul shook the snake into the fire and suffered no harm.

Catholic Public Domain Version

⁵ But shaking off the creature into the fire, he indeed suffered no ill effects.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And he indeed shaking off the beast into the fire, suffered no harm.

English Standard Version 2016

⁵ He, however, shook off the creature into the fire and suffered no harm.

Acts 28:5 交叉引用

Psalm 91:13

Thou shalt tread upon the lion and adder: The young lion and the dragon shalt thou trample under feet.

Mark 16:18

they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.

Luke 10:19

Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.

Acts 28:6

Howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while, and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.

Romans 16:20

And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.