Acts 23:31 - King James Version (Oxford) 1769

³¹ Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ So the soldiers, in compliance with their instructions, took Paul and conducted him during the night to Antipatris.

American Standard Version (1901)

³¹ So the soldiers, as it was commanded them, took Paul and brought him by night to Antipatris.

Common English Bible

³¹ Following their orders, the soldiers took Paul during the night and brought him to Antipatris.

Catholic Public Domain Version

³¹ Therefore the soldiers, taking Paul according to their orders, brought him by night to Antipatris.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ Then the soldiers, according as it was commanded them, taking Paul, brought him by night to Antipatris.

English Standard Version 2016

³¹ So the soldiers, according to their instructions, took Paul and brought him by night to Antipatris.

Acts 23:31 交叉引用

Luke 7:8

For I also am a man set under authority, having under me soldiers, and I say unto one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Acts 23:30

And when it was told me how that the Jews laid wait for the man, I sent straightway to thee, and gave commandment to his accusers also to say before thee what they had against him. Farewell.

Acts 23:32

On the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle: