Acts 22:2 - King James Version (Oxford) 1769

² (And when they heard that he spake in the Hebrew tongue to them, they kept the more silence: and he saith,)

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

² And when they heard that he addressed them in the Hebrew tongue, they were all the more quiet. And he continued,

American Standard Version (1901)

² And when they heard that he spake unto them in the Hebrew language, they were the more quiet: and he saith,

Common English Bible

² When they heard him address them in Aramaic, they became even more quiet.

Catholic Public Domain Version

² And when they heard him speaking to them in the Hebrew language, they offered a greater silence.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² (And when they heard that he spoke to them in the Hebrew tongue, they kept the more silence.)

English Standard Version 2016

² And when they heard that he was addressing them in the Hebrew language, they became even more quiet. And he said:

Acts 22:2 交叉引用

Matthew 12:46

While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.

Acts 21:40

And when he had given him licence, Paul stood on the stairs, and beckoned with the hand unto the people. And when there was made a great silence, he spake unto them in the Hebrew tongue, saying,