Acts 21:23 - King James Version (Oxford) 1769

²³ Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Therefore do just what we tell you. With us are four men who have taken a vow upon themselves.

American Standard Version (1901)

²³ Do therefore this that we say to thee: We have four men that have a vow on them;

Common English Bible

²³ You must therefore do what we tell you. Four men among us have made a solemn promise.

Catholic Public Domain Version

²³ Therefore, do this thing that we ask of you: We have four men, who are under a vow.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ Do therefore this that we say to thee. We have four men, who have a vow on them.

English Standard Version 2016

²³ Do therefore what we tell you. We have four men who are under a vow;

Acts 21:23 交叉引用

Numbers 6:13

And this is the law of the Nazarite, when the days of his separation are fulfilled: he shall be brought unto the door of the tabernacle of the congregation:

Numbers 6:18

And the Nazarite shall shave the head of his separation at the door of the tabernacle of the congregation, and shall take the hair of the head of his separation, and put it in the fire which is under the sacrifice of the peace offerings.

Acts 18:18

And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed thence into Syria, and with him Priscilla and Aquila; having shorn his head in Cenchrea: for he had a vow.

Acts 21:22

What is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.

1 Corinthians 9:20

And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews; to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law;