Acts 10:26 - King James Version (Oxford) 1769

²⁶ But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ But Peter raised him up, saying, Get up; I myself am also a man.

American Standard Version (1901)

²⁶ But Peter raised him up, saying, Stand up; I myself also am a man.

Common English Bible

²⁶ But Peter lifted him up, saying, “Get up! Like you, I’m just a human.”

Catholic Public Domain Version

²⁶ Yet truly, Peter, lifting him up, said: "Rise up, for I also am only a man."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ But Peter lifted him up, saying: Arise, I myself also am a man.

English Standard Version 2016

²⁶ But Peter lifted him up, saying, “Stand up; I too am a man.”

Acts 10:26 交叉引用

Isaiah 42:8

I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

Isaiah 48:13

Mine hand also hath laid the foundation of the earth, and my right hand hath spanned the heavens: when I call unto them, they stand up together.

Matthew 4:10

Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

Revelation 13:8

And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.

Revelation 19:10

And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.