2 Kings 9:10 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and none shall bury her. And he opened the door and fled. [Fulfilled in II Kings 9:33-37.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.

Common English Bible

¹⁰ And as for Jezebel: The dogs will devour her in the area of Jezreel. No one will bury her.” Then the young prophet opened the door and ran.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Also, the dogs will consume Jezebel, in the field of Jezreel. Neither will there be anyone who may bury her.' " And then he opened the door, and he fled.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And the dogs shall eat Jezabel in the field of Jezrahel: and there shall be no one to bury her. And he opened the door and fled.

English Standard Version 2016

¹⁰ And the dogs shall eat Jezebel in the territory of Jezreel, and none shall bury her.” Then he opened the door and fled.

2 Kings 9:10 交叉引用

1 Kings 21:23

And of Jezebel also spake the LORD, saying, The dogs shall eat Jezebel by the wall of Jezreel.

2 Kings 9:3

then take the box of oil, and pour it on his head, and say, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel. Then open the door, and flee, and tarry not.

Jeremiah 22:19

He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.

Joshua 15:56

and Jezreel, and Jokdeam, and Zanoah,

Judges 3:26

And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.