2 Kings 22:18 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ But to the king of Judah which sent you to enquire of the LORD, thus shall ye say to him, Thus saith the LORD God of Israel, As touching the words which thou hast heard;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ But to the king of Judah, who sent you to inquire of the Lord, say this, Thus says the Lord, the God of Israel, regarding the words you have heard:

American Standard Version (1901)

¹⁸ But unto the king of Judah, who sent you to inquire of Jehovah, thus shall ye say to him, Thus saith Jehovah, the God of Israel: As touching the words which thou hast heard,

Common English Bible

¹⁸ But also say this to the king of Judah, who sent you to question the LORD: This is what the LORD, Israel’s God, says about the message you’ve just heard:

Catholic Public Domain Version

¹⁸ But to the king of Judah, who sent you so that you would consult the Lord, so shall you say: Thus says the Lord, the God of Israel: In so far as you have heard the words of the volume,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ But to the king of Juda, who sent you to consult the Lord, thus shall you say: Thus saith the Lord the God of Israel: Forasmuch as thou hast heard the words of the book,

English Standard Version 2016

¹⁸ But to the king of Judah, who sent you to inquire of the Lord, thus shall you say to him, Thus says the Lord, the God of Israel: Regarding the words that you have heard,

2 Kings 22:18 交叉引用

Isaiah 3:10

Say ye to the righteous, that it shall be well with him: for they shall eat the fruit of their doings.

Jeremiah 37:7

Thus saith the LORD, the God of Israel; Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to enquire of me; Behold, Pharaoh's army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.

Ezekiel 18:20

The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son: the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him.