2 Kings 12:11 - King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And they gave the money, being told, into the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of the LORD: and they laid it out to the carpenters and builders, that wrought upon the house of the LORD,

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Then they gave the money, when it was weighed, into the hands of those who were doing the work, who had the oversight of the house of the Lord; and they paid it out to the carpenters and builders who worked on the house of the Lord

American Standard Version (1901)

¹¹ And they gave the money that was weighed out into the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of Jehovah: and they paid it out to the carpenters and the builders, that wrought upon the house of Jehovah,

Common English Bible

¹¹ They would then hand over the money that had been counted to those who supervised the work on the temple. These supervisors then paid money to those who worked on the LORD’s temple: carpenters, builders,

Catholic Public Domain Version

¹¹ And they gave it out, by number and measure, to the hands of those who were over the masons of the house of the Lord. And they weighed it out to the carpenters and masons, to those who were working in the house of the Lord

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And they gave it out by number and measure into the hands of them that were over the builders of the house of the Lord. And they laid it out to the carpenters, and the masons that wrought in the house of the Lord,

English Standard Version 2016

¹¹ Then they would give the money that was weighed out into the hands of the workmen who had the oversight of the house of the Lord. And they paid it out to the carpenters and the builders who worked on the house of the Lord,

2 Kings 12:11 交叉引用

2 Samuel 5:11

And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house.

2 Kings 12:10

And it was so, when they saw that there was much money in the chest, that the king's scribe and the high priest came up, and they put up in bags, and told the money that was found in the house of the LORD.

2 Kings 12:12

and to masons, and hewers of stone, and to buy timber and hewed stone to repair the breaches of the house of the LORD, and for all that was laid out for the house to repair it.