2 Corinthians 3:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Nevertheless when it shall turn to the Lord, the vail shall be taken away.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ But whenever a person turns [in repentance] to the Lord, the veil is stripped off and taken away.

American Standard Version (1901)

¹⁶ But whensoever it shall turn to the Lord, the veil is taken away.

Common English Bible

¹⁶ But whenever someone turns back to the Lord, the veil is removed.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ But when they will have been converted to the Lord, then the veil shall be taken away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ But when they shall be converted to the Lord, the veil shall be taken away.

English Standard Version 2016

¹⁶ But when one turns to the Lord, the veil is removed.

2 Corinthians 3:16 交叉引用

Exodus 34:34

But when Moses went in before the LORD to speak with him, he took the vail off, until he came out. And he came out, and spake unto the children of Israel that which he was commanded.

Isaiah 25:7

And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations.

Isaiah 29:18

And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.

Isaiah 54:13

And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children.

Jeremiah 31:34

And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the LORD: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the LORD: for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.

Lamentations 3:40

Let us search and try our ways, And turn again to the LORD.

Romans 11:23

And they also, if they abide not still in unbelief, shall be graffed in: for God is able to graff them in again.

2 Corinthians 3:15

But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.

Deuteronomy 30:10

if thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law, and if thou turn unto the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul.

Deuteronomy 4:30

When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, even in the latter days, if thou turn to the LORD thy God, and shalt be obedient unto his voice;