2 Corinthians 12:8 - King James Version (Oxford) 1769

⁸ For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Three times I called upon the Lord and besought [Him] about this and begged that it might depart from me;

American Standard Version (1901)

⁸ Concerning this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.

Common English Bible

⁸ I pleaded with the Lord three times for it to leave me alone.

Catholic Public Domain Version

⁸ Because of this, three times I petitioned the Lord that it might be taken away from me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ For which thing thrice I besought the Lord, that it might depart from me.

English Standard Version 2016

⁸ Three times I pleaded with the Lord about this, that it should leave me.

2 Corinthians 12:8 交叉引用

Leviticus 13:58

And the garment, either warp, or woof, or whatsoever thing of skin it be, which thou shalt wash, if the plague be departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean.

Acts 11:10

And this was done three times: and all were drawn up again into heaven.

Romans 8:26

Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.

Hebrews 5:7

Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;

1 Samuel 15:11

It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried unto the LORD all night.