2 Chronicles 9:24 - King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and raiment, harness, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And every man brought his tribute: silver and gold articles, robes, armor, spices, horses, and mules, so much year by year.

American Standard Version (1901)

²⁴ And they brought every man his tribute, vessels of silver, and vessels of gold, and raiment, armor, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

Common English Bible

²⁴ Year after year they came with tribute: objects of silver and gold, clothing, weapons, spices, horses, and mules.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And they were bringing to him gifts, vessels of silver and of gold, and garments, and armor, and aromatics, and horses, and mules, throughout each year.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And every year they brought him presents: vessels of silver and of gold, and garments, and armour, and spices, and horses, and mules.

English Standard Version 2016

²⁴ Every one of them brought his present, articles of silver and of gold, garments, myrrh, spices, horses, and mules, so much year by year.

2 Chronicles 9:24 交叉引用

1 Kings 10:10

And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones: there came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon.

1 Kings 10:25

And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and armour, and spices, horses, and mules, a rate year by year.

1 Kings 9:14

And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

2 Chronicles 17:11

Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats.

2 Chronicles 9:23

And all the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, that God had put in his heart.

2 Chronicles 9:9

And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices great abundance, and precious stones: neither was there any such spice as the queen of Sheba gave king Solomon.

Job 42:11

Then came there unto him all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his acquaintance before, and did eat bread with him in his house: and they bemoaned him, and comforted him over all the evil that the LORD had brought upon him: every man also gave him a piece of money, and every one an earring of gold.

Psalm 68:30

Rebuke the company of spearmen, The multitude of the bulls, with the calves of the people, Till every one submit himself with pieces of silver: Scatter thou the people that delight in war.

Psalm 72:10

The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

Judges 3:15

But when the children of Israel cried unto the LORD, the LORD raised them up a deliverer, Ehud the son of Gera, a Benjamite, a man lefthanded: and by him the children of Israel sent a present unto Eglon the king of Moab.

1 Samuel 10:27

But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.