2 Chronicles 4:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ The pots also, and the shovels, and the fleshhooks, and all their instruments, did Huram his father make to king Solomon for the house of the LORD of bright brass.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ The pots, shovels, and fleshhooks, and all their equipment Huram his trusted counselor made of burnished bronze for King Solomon for the house of the Lord.

American Standard Version (1901)

¹⁶ The pots also, and the shovels, and the flesh-hooks, and all the vessels thereof, did Huram his father make for king Solomon, for the house of Jehovah, of bright brass.

Common English Bible

¹⁶ and the pots, the shovels, and the meat forks. All the things that Huram-abi made for King Solomon for the LORD’s temple were made of polished bronze.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ and cooking pots and hooks and bowls. Hiram, his father, made all the vessels for Solomon, in the house of the Lord, from the purest brass.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And the caldrons, and fleshhooks, and bowls. All the vessels did Hiram his father make for Solomon in the house of the Lord of the finest brass.

English Standard Version 2016

¹⁶ The pots, the shovels, the forks, and all the equipment for these Huram-abi made of burnished bronze for King Solomon for the house of the Lord.

2 Chronicles 4:16 交叉引用

1 Kings 7:45

and the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the LORD, were of bright brass.

2 Kings 25:14

And the pots, and the shovels, and the snuffers, and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.

1 Chronicles 18:8

Likewise from Tibhath, and from Chun, cities of Hadarezer, brought David very much brass, wherewith Solomon made the brasen sea, and the pillars, and the vessels of brass.

1 Chronicles 28:17

also pure gold for the fleshhooks, and the bowls, and the cups: and for the golden basons he gave gold by weight for every bason; and likewise silver by weight for every bason of silver:

2 Chronicles 2:13

And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's,

2 Chronicles 4:11

And Huram made the pots, and the shovels, and the basons. And Huram finished the work that he was to make for king Solomon for the house of God;

2 Chronicles 4:15

one sea, and twelve oxen under it.

2 Chronicles 4:17

In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah.

Exodus 27:3

And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass.

Exodus 38:3

And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basons, and the fleshhooks, and the firepans: all the vessels thereof made he of brass.