1 Timothy 3:14 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Although I hope to come to you before long, I am writing these instructions to you so that,

American Standard Version (1901)

¹⁴ These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly;

Common English Bible

¹⁴ I hope to come to you quickly. But I’m writing these things to you so that

Catholic Public Domain Version

¹⁴ I am writing these things to you, with the hope that I will come to you soon.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ These things I write to thee, hoping that I shall come to thee shortly.

English Standard Version 2016

¹⁴ I hope to come to you soon, but I am writing these things to you so that,

1 Timothy 3:14 交叉引用

1 Corinthians 11:34

And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.

1 Thessalonians 2:18

Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us.

1 Timothy 3:13

For they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.

1 Timothy 3:15

But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.

1 Timothy 4:13

Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.

Philemon 1:22

But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.

Hebrews 13:23

Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.

2 John 1:12

Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.

3 John 1:14

but I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.