1 Thessalonians 4:4 - King James Version (Oxford) 1769

⁴ that every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ That each one of you should know how to possess (control, manage) his own body in consecration (purity, separated from things profane) and honor,

American Standard Version (1901)

⁴ that each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honor,

Common English Bible

⁴ and learn how to control your own body in a pure and respectable way.

Catholic Public Domain Version

⁴ that each one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honor,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour:

English Standard Version 2016

⁴ that each one of you know how to control his own body in holiness and honor,

1 Thessalonians 4:4 交叉引用

Acts 9:15

But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:

Romans 1:24

Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:

Romans 12:1

I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.

Romans 6:19

I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.

1 Corinthians 6:15

Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.

1 Corinthians 7:2

Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.

1 Corinthians 7:9

But if they cannot contain, let them marry: for it is better to marry than to burn.

2 Corinthians 4:7

But we have this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be of God, and not of us.

Philippians 4:8

Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report; if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.

Hebrews 13:4

Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.

1 Peter 3:7

Likewise, ye husbands, dwell with them according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel, and as being heirs together of the grace of life; that your prayers be not hindered.

1 Samuel 21:5

And David answered the priest, and said unto him, Of a truth women have been kept from us about these three days, since I came out, and the vessels of the young men are holy, and the bread is in a manner common, yea, though it were sanctified this day in the vessel.