1 Samuel 10:21 - King James Version (Oxford) 1769

²¹ When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken, and Saul the son of Kish was taken: and when they sought him, he could not be found.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken. And Saul son of Kish was taken. But when they looked for him, he could not be found.

American Standard Version (1901)

²¹ And he brought the tribe of Benjamin near by their families; and the family of the Matrites was taken; and Saul the son of Kish was taken: but when they sought him, he could not be found.

Common English Bible

²¹ Next Samuel brought the tribe of Benjamin forward by its families, and the family of Matri was selected. Samuel then brought the family of Matri forward, person by person, and Saul, Kish’s son, was selected. But when they looked for him, he wasn’t to be found.

Catholic Public Domain Version

²¹ And he brought near the tribe of Benjamin, with its families, and the lot fell upon the family of Matri. And then it went to Saul, the son of Kish. Therefore, they sought him, but he was not found.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And he brought the tribe of Benjamin and the kindreds thereof, and the lot fell Upon the kindred of Metri: and it came to Saul the son of Cis. They sought him therefore and he was not found.

English Standard Version 2016

²¹ He brought the tribe of Benjamin near by its clans, and the clan of the Matrites was taken by lot; and Saul the son of Kish was taken by lot. But when they sought him, he could not be found.

1 Samuel 10:21 交叉引用

2 Samuel 3:19

And Abner also spake in the ears of Benjamin: and Abner went also to speak in the ears of David in Hebron all that seemed good to Israel, and that seemed good to the whole house of Benjamin.

Proverbs 18:18

The lot causeth contentions to cease, And parteth between the mighty.

Jonah 1:7

And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.

Acts 13:21

And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years.

1 Samuel 10:20

And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.

1 Samuel 10:22

Therefore they enquired of the LORD further, if the man should yet come thither. And the LORD answered, Behold, he hath hid himself among the stuff.

1 Samuel 9:2

And he had a son, whose name was Saul, a choice young man, and a goodly: and there was not among the children of Israel a goodlier person than he: from his shoulders and upward he was higher than any of the people.