1 Kings 18:6 - King James Version (Oxford) 1769

⁶ So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ So they divided the land between them to pass through it. Ahab went one way and Obadiah went another way, each by himself.

American Standard Version (1901)

⁶ So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

Common English Bible

⁶ To search, they divided the land between themselves. Ahab went one way by himself, while Obadiah went a different way by himself.

Catholic Public Domain Version

⁶ And they divided the regions among themselves, so that they might travel through them. Ahab went one way alone, and Obadiah went another way by himself.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And they divided the countries between them, that they might go round about them: Achab went one way, and Abdias another way by himself.

English Standard Version 2016

⁶ So they divided the land between them to pass through it. Ahab went in one direction by himself, and Obadiah went in another direction by himself.

1 Kings 18:6 交叉引用

1 Kings 18:5

And Ahab said unto Obadiah, Go into the land, unto all fountains of water, and unto all brooks: peradventure we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.

1 Kings 18:7

And as Obadiah was in the way, behold, Elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, Art thou that my lord Elijah?

Jeremiah 14:3

And their nobles have sent their little ones to the waters: they came to the pits, and found no water; they returned with their vessels empty; they were ashamed and confounded, and covered their heads.