1 Kings 16:15 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ In the twenty and seventh year of Asa king of Judah did Zimri reign seven days in Tirzah. And the people were encamped against Gibbethon, which belonged to the Philistines.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ In the twenty-seventh year of Asa king of Judah, Zimri reigned for seven days in Tirzah. The troops were encamped against Gibbethon, which belonged to the Philistines,

American Standard Version (1901)

¹⁵ In the twenty and seventh year of Asa king of Judah did Zimri reign seven days in Tirzah. Now the people were encamped against Gibbethon, which belonged to the Philistines.

Common English Bible

¹⁵ In the twenty-seventh year of Judah’s King Asa, Zimri became king. He ruled in Tirzah for seven days. The army was camped at Gibbethon in Philistia.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ In the twenty-seventh year of Asa, the king of Judah, Zimri reigned for seven days in Tirzah. For the army was besieging Gibbethon, a city of the Philistines.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ In the seventh and twentieth year of Asa, king of Juda, Zambri reigned seven days in Thersa: Now the army was besieging Gebbethon, a city of the Philistines.

English Standard Version 2016

¹⁵ In the twenty-seventh year of Asa king of Judah, Zimri reigned seven days in Tirzah. Now the troops were encamped against Gibbethon, which belonged to the Philistines,

1 Kings 16:15 交叉引用

1 Kings 14:17

And Jeroboam's wife arose, and departed, and came to Tirzah: and when she came to the threshold of the door, the child died;

1 Kings 15:21

And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah.

1 Kings 15:27

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.

1 Kings 16:10

And Zimri went in and smote him, and killed him, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigned in his stead.

1 Kings 16:16

And the people that were encamped heard say, Zimri hath conspired, and hath also slain the king: wherefore all Israel made Omri, the captain of the host, king over Israel that day in the camp.

1 Kings 16:8

In the twenty and sixth year of Asa king of Judah began Elah the son of Baasha to reign over Israel in Tirzah, two years.

2 Kings 9:31

And as Jehu entered in at the gate, she said, Had Zimri peace, who slew his master?

Job 20:5

That the triumphing of the wicked is short, And the joy of the hypocrite but for a moment?

Psalm 37:35

I have seen the wicked in great power, And spreading himself like a green bay tree.

Joshua 19:44

and Eltekeh, and Gibbethon, and Baalath,

Joshua 21:23

And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbs, Gibbethon with her suburbs,