1 Corinthians 7:26 - King James Version (Oxford) 1769

²⁶ I suppose therefore that this is good for the present distress, I say, that it is good for a man so to be.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ I think then, because of the impending distress [that is even now setting in], it is well (expedient, profitable, and wholesome) for a person to remain as he or she is.

American Standard Version (1901)

²⁶ I think therefore that this is good by reason of the distress that is upon us, namely, that it is good for a man to be as he is.

Common English Bible

²⁶ So I think this advice is good because of the present crisis: Stay as you are.

Catholic Public Domain Version

²⁶ Therefore, I consider this to be good, because of the present necessity: that it is good for a man to be such as I am.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ I think therefore that this is good for the present necessity, that it is good for a man so to be.

English Standard Version 2016

²⁶ I think that in view of the present distress it is good for a person to remain as he is.

1 Corinthians 7:26 交叉引用

Matthew 24:19

And woe unto them that are with child, and to them that give suck in those days!

Luke 21:23

But woe unto them that are with child, and to them that give suck, in those days! for there shall be great distress in the land, and wrath upon this people.

1 Corinthians 7:1

Now concerning the things whereof ye wrote unto me: It is good for a man not to touch a woman.

1 Corinthians 7:27

Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.

1 Corinthians 7:28

But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you.

1 Corinthians 7:8

I say therefore to the unmarried and widows, It is good for them if they abide even as I.

2 Thessalonians 2:2

that ye be not soon shaken in mind, or be troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter as from us, as that the day of Christ is at hand.

1 Peter 4:17

For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God?