1 Corinthians 11:30 - King James Version (Oxford) 1769

³⁰ For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ That [careless and unworthy participation] is the reason many of you are weak and sickly, and quite enough of you have fallen into the sleep of death.

American Standard Version (1901)

³⁰ For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep.

Common English Bible

³⁰ Because of this, many of you are weak and sick, and quite a few have died.

Catholic Public Domain Version

³⁰ As a result, many are weak and sick among you, and many have fallen asleep.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁰ Therefore are there many inform and weak among you, and many sleep.

English Standard Version 2016

³⁰ That is why many of you are weak and ill, and some have died.

1 Corinthians 11:30 交叉引用

Exodus 15:26

and said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the LORD thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon thee, which I have brought upon the Egyptians: for I am the LORD that healeth thee.

Amos 3:2

You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities.

Numbers 20:12

And the LORD spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them.

Numbers 20:24

Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah.

Acts 13:36

For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:

Acts 7:60

And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.

1 Corinthians 11:29

For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.

1 Corinthians 11:31

For if we would judge ourselves, we should not be judged.

1 Corinthians 11:32

But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.

1 Corinthians 15:51

Behold, I shew you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,

1 Thessalonians 4:14

For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.

Revelation 3:19

As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.