1 Chronicles 7:23 - King James Version (Oxford) 1769

²³ And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Then his wife conceived and bore a son, and he called his name Beriah [in evil], because calamity had befallen his house.

American Standard Version (1901)

²³ And he went in to his wife, and she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.

Common English Bible

²³ Ephraim had sex with his wife, and she conceived and gave birth to a son. He named him Beriah, because misfortune had come to his house.

Catholic Public Domain Version

²³ And he entered to his wife; she conceived and bore a son. And he called his name Beriah, because he rose up during a time of evil for his house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And he went in to his wife: and she conceived and bore a son. And he called his name Beria, because he was born when it went evil with his house:

English Standard Version 2016

²³ And Ephraim went in to his wife, and she conceived and bore a son. And he called his name Beriah, because disaster had befallen his house.

1 Chronicles 7:23 交叉引用

2 Samuel 23:5

Although my house be not so with God; Yet he hath made with me an everlasting covenant, Ordered in all things, and sure: For this is all my salvation, and all my desire, Although he make it not to grow.

1 Chronicles 7:22

And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.

1 Chronicles 7:24

(And his daughter was Sherah, who built Beth-horon the nether, and the upper, and Uzzen-sherah.)