1 Chronicles 4:43 - King James Version (Oxford) 1769

⁴³ And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ They destroyed the remnant of the Amalekites who had escaped, and they have dwelt there to this day.

American Standard Version (1901)

⁴³ And they smote the remnant of the Amalekites that escaped, and have dwelt there unto this day.

Common English Bible

⁴³ They struck down those who were left of the Amalekites and have lived there ever since.

Catholic Public Domain Version

⁴³ And they struck down the remnant of the Amalekites, those who had been able to escape, and they lived there in place of them, even to this day.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴³ And they slew the remnant of the Amalecites, who had been able to escape; and they dwelt there in their stead unto this day.

English Standard Version 2016

⁴³ And they defeated the remnant of the Amalekites who had escaped, and they have lived there to this day.

1 Chronicles 4:43 交叉引用

2 Samuel 8:12

of Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.

2 Chronicles 5:9

And they drew out the staves of the ark, that the ends of the staves were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is unto this day.

Jeremiah 44:6

Wherefore my fury and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as at this day.

Matthew 27:8

Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.

Matthew 28:15

So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.

Deuteronomy 34:6

And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Beth-peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.

Judges 1:26

And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day.

1 Samuel 30:16

And when he had brought him down, behold, they were spread abroad upon all the earth, eating and drinking, and dancing, because of all the great spoil that they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.

1 Samuel 30:17

And David smote them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped not a man of them, save four hundred young men, which rode upon camels, and fled.