1 Chronicles 22:1 - King James Version (Oxford) 1769

¹ Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN DAVID said, Here shall be the house of the Lord God, and here the altar of the burnt offering for Israel.

American Standard Version (1901)

¹ Then David said, This is the house of Jehovah God, and this is the altar of burnt-offering for Israel.

Common English Bible

¹ Then David said, “This is where the LORD God’s temple will be, along with Israel’s altar for entirely burned offerings.”

Catholic Public Domain Version

¹ And David said, "This is the house of God, and this is the altar for the holocaust of Israel."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Then David said: This is the house of God, and this is the altar for the holocaust of Israel.

English Standard Version 2016

¹ Then David said, “Here shall be the house of the Lord God and here the altar of burnt offering for Israel.”

1 Chronicles 22:1 交叉引用

Genesis 28:17

And he was afraid, and said, How dreadful is this place! this is none other but the house of God, and this is the gate of heaven.

2 Samuel 24:18

And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the LORD in the threshingfloor of Araunah the Jebusite.

2 Kings 18:22

But if ye say unto me, We trust in the LORD our God: is not that he, whose high places and whose altars Hezekiah hath taken away, and hath said to Judah and Jerusalem, Ye shall worship before this altar in Jerusalem?

1 Chronicles 21:30

But David could not go before it to enquire of God: for he was afraid because of the sword of the angel of the LORD.

2 Chronicles 3:1

Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the LORD appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.

2 Chronicles 32:12

Hath not the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, Ye shall worship before one altar, and burn incense upon it?

Psalm 78:60

So that he forsook the tabernacle of Shiloh, The tent which he placed among men;

Matthew 25:16

Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.

Deuteronomy 12:11

then there shall be a place which the LORD your God shall choose to cause his name to dwell there; thither shall ye bring all that I command you; your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave offering of your hand, and all your choice vows which ye vow unto the LORD:

Deuteronomy 12:14

but in the place which the LORD shall choose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offerings, and there thou shalt do all that I command thee.