Romans 16:27 - English Standard Version 2016

²⁷ to the only wise God be glory forevermore through Jesus Christ! Amen.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ to God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen. Written to the Romans from Corinthus, and sent by Phebe servant of the church at Cenchrea.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ To [the] only wise God be glory forevermore through Jesus Christ (the Anointed One)! Amen (so be it).

American Standard Version (1901)

²⁷ to the only wise God, through Jesus Christ, to whom be the glory for ever. Amen.

Common English Bible

²⁷ May the glory be to God, who alone is wise! May the glory be to him through Jesus Christ forever! Amen.

Catholic Public Domain Version

²⁷ to God, who alone is wise, through Jesus Christ, to him be honor and glory forever and ever. Amen.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ To God the only wise, through Jesus Christ, to whom be honour and glory for ever and ever. Amen.

Romans 16:27 交叉引用

Psalm 147:5

Great is our Lord, and abundant in power; his understanding is beyond measure.

Isaiah 31:2

And yet he is wise and brings disaster; he does not call back his words, but will arise against the house of the evildoers and against the helpers of those who work iniquity.

Romans 11:36

For from him and through him and to him are all things. To him be glory forever. Amen.

Ephesians 3:10

so that through the church the manifold wisdom of God might now be made known to the rulers and authorities in the heavenly places.

Philippians 4:20

To our God and Father be glory forever and ever. Amen.

1 Timothy 1:17

To the King of the ages, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.

1 Timothy 6:16

who alone has immortality, who dwells in unapproachable light, whom no one has ever seen or can see. To him be honor and eternal dominion. Amen.

2 Timothy 4:18

The Lord will rescue me from every evil deed and bring me safely into his heavenly kingdom. To him be the glory forever and ever. Amen.

Hebrews 13:15

Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that acknowledge his name.

Hebrews 13:21

equip you with everything good that you may do his will, working in us that which is pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be glory forever and ever. Amen.

1 Peter 2:5

you yourselves like living stones are being built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.

2 Peter 3:18

But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.

Jude 1:25

to the only God, our Savior, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion, and authority, before all time and now and forever. Amen.