Romans 11:13 - English Standard Version 2016

¹³ Now I am speaking to you Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle to the Gentiles, I magnify my ministry

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ But now I am speaking to you who are Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle to the Gentiles, I lay great stress on my ministry and magnify my office,

American Standard Version (1901)

¹³ But I speak to you that are Gentiles. Inasmuch then as I am an apostle of Gentiles, I glorify my ministry;

Common English Bible

¹³ I’m speaking to you Gentiles. Considering that I’m an apostle to the Gentiles, I publicize my own ministry

Catholic Public Domain Version

¹³ For I say to you Gentiles: Certainly, as long as I am an Apostle to the Gentiles, I will honor my ministry,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ For I say to you, Gentiles: as long indeed as I am the apostle of the Gentiles, I will honour my ministry,

Romans 11:13 交叉引用

Acts 13:2

While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.”

Acts 22:21

And he said to me, ‘Go, for I will send you far away to the Gentiles.’”

Acts 9:15

But the Lord said to him, “Go, for he is a chosen instrument of mine to carry my name before the Gentiles and kings and the children of Israel.

Galatians 1:16

was pleased to reveal his Son to me, in order that I might preach him among the Gentiles, I did not immediately consult with anyone;

Galatians 2:2

I went up because of a revelation and set before them (though privately before those who seemed influential) the gospel that I proclaim among the Gentiles, in order to make sure I was not running or had not run in vain.

Ephesians 3:8

To me, though I am the very least of all the saints, this grace was given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,

1 Timothy 2:7

For this I was appointed a preacher and an apostle (I am telling the truth, I am not lying), a teacher of the Gentiles in faith and truth.