Psalm 32:4 - English Standard Version 2016

⁴ For day and night your hand was heavy upon me; my strength was dried up as by the heat of summer. Selah

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ For day and night thy hand was heavy upon me: My moisture is turned into the drought of summer. Selah.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ For day and night Your hand [of displeasure] was heavy upon me; my moisture was turned into the drought of summer. Selah [pause, and calmly think of that]!

American Standard Version (1901)

⁴ For day and night thy hand was heavy upon me: My moisture was changed as with the drought of summer. [Selah

Common English Bible

⁴ because your hand was heavy upon me. My energy was sapped as if in a summer drought. Selah

Catholic Public Domain Version

⁴ For the word of the Lord is upright, and all his works are in faith.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ For the word of the Lord is right, and all his works are done with faithfulness.

Psalm 32:4 交叉引用

Job 16:21

that he would argue the case of a man with God, as a son of man does with his neighbor.

Job 30:30

My skin turns black and falls from me, and my bones burn with heat.

Job 33:7

Behold, no fear of me need terrify you; my pressure will not be heavy upon you.

Psalm 22:15

my strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to my jaws; you lay me in the dust of death.

Lamentations 4:8

Now their face is blacker than soot; they are not recognized in the streets; their skin has shriveled on their bones; it has become as dry as wood.

Lamentations 5:10

Our skin is hot as an oven with the burning heat of famine.

Ruth 1:13

would you therefore wait till they were grown? Would you therefore refrain from marrying? No, my daughters, for it is exceedingly bitter to me for your sake that the hand of the Lord has gone out against me.”

1 Samuel 5:11

They sent therefore and gathered together all the lords of the Philistines and said, “Send away the ark of the God of Israel, and let it return to its own place, that it may not kill us and our people.” For there was a deathly panic throughout the whole city. The hand of God was very heavy there.

1 Samuel 5:9

But after they had brought it around, the hand of the Lord was against the city, causing a very great panic, and he afflicted the men of the city, both young and old, so that tumors broke out on them.

1 Samuel 6:9

and watch. If it goes up on the way to its own land, to Beth-shemesh, then it is he who has done us this great harm, but if not, then we shall know that it is not his hand that struck us; it happened to us by coincidence.”