Psalm 105:11 - English Standard Version 2016

¹¹ saying, “To you I will give the land of Canaan as your portion for an inheritance.”

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance:

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Saying, Unto you will I give the land of Canaan as your measured portion, possession, and inheritance.

American Standard Version (1901)

¹¹ Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;

Common English Bible

¹¹ promising, “I hereby give you the land of Canaan as your allotted inheritance.”

Catholic Public Domain Version

¹¹ And the water covered those who troubled them. Not one of them remained.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And the water covered them that afflicted them: there was not one of them left.

Psalm 105:11 交叉引用

Genesis 12:7

Then the Lord appeared to Abram and said, “To your offspring I will give this land.” So he built there an altar to the Lord, who had appeared to him.

Genesis 13:15

for all the land that you see I will give to you and to your offspring forever.

Genesis 15:18

On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, “To your offspring I give this land, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates,

Genesis 28:13

And behold, the Lord stood above it and said, “I am the Lord, the God of Abraham your father and the God of Isaac. The land on which you lie I will give to you and to your offspring.

Psalm 78:55

He drove out nations before them; he apportioned them for a possession and settled the tribes of Israel in their tents.

Exodus 6:4

I also established my covenant with them to give them the land of Canaan, the land in which they lived as sojourners.