Proverbs 25:10 - English Standard Version 2016

¹⁰ lest he who hears you bring shame upon you, and your ill repute have no end.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Lest he that heareth it put thee to shame, And thine infamy turn not away.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Lest he who hears you revile you and bring shame upon you and your ill repute have no end.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Lest he that heareth it revile thee, And thine infamy turn not away.

Common English Bible

¹⁰ Otherwise, the one who hears it will vilify you; the slander against you will never stop.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ lest perhaps he may insult you, when he has heard it, and he might not cease to reproach you. Grace and friendship free a man; preserve these for yourself, lest you fall under reproach.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Lest he insult over thee, when he hath heard it, and cease not to upbraid thee. Grace and friendship deliver a man: keep these for thyself, lest thou fall under reproach.

Proverbs 25:10 交叉引用

Psalm 119:39

Turn away the reproach that I dread, for your rules are good.

Proverbs 25:11

A word fitly spoken is like apples of gold in a setting of silver.

Proverbs 25:9

Argue your case with your neighbor himself, and do not reveal another’s secret,

Ecclesiastes 7:1

A good name is better than precious ointment, and the day of death than the day of birth.