Numbers 24:18 - English Standard Version 2016

¹⁸ Edom shall be dispossessed; Seir also, his enemies, shall be dispossessed. Israel is doing valiantly.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; And Israel shall do valiantly.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And Edom shall be [taken as] a possession, [Mount] Seir also shall be dispossessed, who were Israel's enemies, while Israel does valiantly.

American Standard Version (1901)

¹⁸ And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession, who were his enemies; While Israel doeth valiantly.

Common English Bible

¹⁸ Edom will become a possession, Seir a possession of its enemies. But Israel acts powerfully.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And he shall possess Idumea; the inheritance of Seir shall fall to their enemies. Yet truly, Israel shall act with strength.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And he shall possess Idumea. The inheritance of Seir shall come to their enemies: but Israel shall do manfully.

Numbers 24:18 交叉引用

Genesis 27:29

Let peoples serve you, and nations bow down to you. Be lord over your brothers, and may your mother’s sons bow down to you. Cursed be everyone who curses you, and blessed be everyone who blesses you!”

Genesis 27:40

By your sword you shall live, and you shall serve your brother; but when you grow restless you shall break his yoke from your neck.”

Genesis 32:3

And Jacob sent messengers before him to Esau his brother in the land of Seir, the country of Edom,

2 Samuel 8:14

Then he put garrisons in Edom; throughout all Edom he put garrisons, and all the Edomites became David’s servants. And the Lord gave victory to David wherever he went.

1 Kings 11:14

And the Lord raised up an adversary against Solomon, Hadad the Edomite. He was of the royal house in Edom.

1 Kings 11:15

For when David was in Edom, and Joab the commander of the army went up to bury the slain, he struck down every male in Edom

Psalm 60:1

O God, you have rejected us, broken our defenses; you have been angry; oh, restore us.

Isaiah 34:5

For my sword has drunk its fill in the heavens; behold, it descends for judgment upon Edom, upon the people I have devoted to destruction.

Isaiah 63:1

Who is this who comes from Edom, in crimsoned garments from Bozrah, he who is splendid in his apparel, marching in the greatness of his strength? “It is I, speaking in righteousness, mighty to save.”

Amos 9:11

“In that day I will raise up the booth of David that is fallen and repair its breaches, and raise up its ruins and rebuild it as in the days of old,

Amos 9:12

that they may possess the remnant of Edom and all the nations who are called by my name,” declares the Lord who does this.

Obadiah 1:2

Behold, I will make you small among the nations; you shall be utterly despised.

Numbers 20:18

But Edom said to him, “You shall not pass through, lest I come out with the sword against you.”

Numbers 24:19

And one from Jacob shall exercise dominion and destroy the survivors of cities!”