Nehemiah 9:28 - English Standard Version 2016

²⁸ But after they had rest they did evil again before you, and you abandoned them to the hand of their enemies, so that they had dominion over them. Yet when they turned and cried to you, you heard from heaven, and many times you delivered them according to your mercies.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ But after they had rest, they did evil again before thee: therefore leftest thou them in the hand of their enemies, so that they had the dominion over them: yet when they returned, and cried unto thee, thou heardest them from heaven; and many times didst thou deliver them according to thy mercies;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ But after they had rest, they did evil again before You; therefore You left them in the hand of their enemies, so that they had dominion over them. Yet when they turned and cried to You, You heard them from heaven, and many times You delivered them according to Your mercies,

American Standard Version (1901)

²⁸ But after they had rest, they did evil again before thee; therefore leftest thou them in the hand of their enemies, so that they had the dominion over them: yet when they returned, and cried unto thee, thou heardest from heaven; and many times didst thou deliver them according to thy mercies,

Common English Bible

²⁸ But after they had rest from this, they again started doing evil against you. So you gave them over to the power of their enemies who ruled over them. Yet when they turned and cried to you, you heard from heaven and rescued them many times because of your great mercy.

Catholic Public Domain Version

²⁸ But after they had rested, they turned back, so that they did evil in your sight. And you abandoned them to the hand of their enemies, and they possessed them. And they converted, and they cried out to you. And from heaven you heeded them, and you freed them many times, by your mercies.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ But after they had rest, they returned to do evil in thy sight: and thou leftest them in the hand of their enemies, and they had dominion over them. Then they returned, and cried to thee: and thou heardest from heaven, and deliveredst them many times in thy mercies.

Nehemiah 9:28 交叉引用

1 Kings 8:39

then hear in heaven your dwelling place and forgive and act and render to each whose heart you know, according to all his ways (for you, you only, know the hearts of all the children of mankind),

Psalm 106:42

Their enemies oppressed them, and they were brought into subjection under their power.

Psalm 136:24

and rescued us from our foes, for his steadfast love endures forever;

Isaiah 63:15

Look down from heaven and see, from your holy and beautiful habitation. Where are your zeal and your might? The stirring of your inner parts and your compassion are held back from me.

Judges 2:19

But whenever the judge died, they turned back and were more corrupt than their fathers, going after other gods, serving them and bowing down to them. They did not drop any of their practices or their stubborn ways.

Judges 3:30

So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest for eighty years.

Judges 4:1

And the people of Israel again did what was evil in the sight of the Lord after Ehud died.

Judges 5:31

“So may all your enemies perish, O Lord! But your friends be like the sun as he rises in his might.” And the land had rest for forty years.