Mark 8:20 - English Standard Version 2016

²⁰ “And the seven for the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” And they said to him, “Seven.”

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And [when I broke] the seven loaves for the 4,000, how many [large provision] baskets full of broken pieces did you take up? And they said to Him, Seven.

American Standard Version (1901)

²⁰ And when the seven among the four thousand, how many basketfuls of broken pieces took ye up? And they say unto him, Seven.

Common English Bible

²⁰ “And when I broke seven loaves of bread for those four thousand people, how many baskets full of leftovers did you gather?” They answered, “Seven.”

Catholic Public Domain Version

²⁰ "And when the seven loaves were among the four thousand, how many baskets of fragments did you take up?" And they said to him, "Seven."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ When also the seven loaves among four thousand, how many baskets of fragments took you up? And they say to him, Seven.

Mark 8:20 交叉引用

Matthew 14:20

And they all ate and were satisfied. And they took up twelve baskets full of the broken pieces left over.